• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 
770 نتيجه يافت شد  (0.01 ثانیه)
1
... هند . ... ترجمه به زبان اردو ... با وجود حضور دیرینه‌ اسلام ... قرآن‌ به‌ زبان اردو اینهاست‌: قرآن‌ مجید کی‌ اردو تراجم‌ و ... قرآن‌ به‌ زبان اردو بود. ... چاپ به زبان اردو ... ترجمه‌ اردوی میرزا کاظم‌ ... چاپ‌ شده‌ به‌ زبان اردو بود. ... قدیمی‌ترین ... قدیمترین ...
2
... عارفان، زمینه پیدایی زبان اردو را، به عنوان زبان مستقل هندوآریایی نو، ... نگارش زبان اردو به کار رود. ... الفبای خط اردو ... الفبای اردو شامل بیش ... . درباره تعداد حروف الفبای زبان اردو آرای مختلفی وجود دارد، ... شورای ملی هند برای توسعه زبان اردو منتشر میشود، 36 حرف ...
3
 
4
... که‌ سروده‌هایش‌ در نواحی‌ اردو زبان شبه‌ قاره‌ دست‌ به‌ ... ‌ کرد، و به‌ جای‌ زبان اردو (هندوستانی‌) که‌ زبان اکثریت‌ مردم‌ مسلمان‌ هند ... ‌ در اواخر عمر دوباره‌ به‌ زبان اردو روی‌ آورد، و دو منظومه ... ‌ در سال‌های‌ بعد به‌ زبان اردو سرود، چون‌ «خضر راه‌» (1921م ...
5
... می‌رفت. به زبان فارسی فصیح‌تر از زبان اردو شعر می‌سرود ... . به زبان عربی نیز شعر ... آنجا بیشتر برگردانیدن قواعد زبان انگلیسی به اردو بود. مدتی هم سردبیری ... او در زبان فارسی و عربی بر زبان اردوی وی مرجح بود ...
6
... علی‌، از نخستین‌ نثرنویسان‌ اردو زبان در اواخر سده دوازدهم‌ و ... ، نخستین‌ نمایشنامه جوان‌ به‌ زبان اردو، که‌ داستانِ سنسکریت‌ کالی‌داس ... ‌ را در 1215 به‌ زبان اردو ترجمه‌ کرد (که‌ می ... بهمنیانِ دکن‌ است‌، به‌ زبان اردو برگرداند. این‌ ترجمه‌ به‌ ...
7
... . ... حمایت از زبان اردو ... البته برخلاف تقابل ... زبان اردو یکی از آنهاست. در تقابل زبان اردو (مورد پذیرش مسلمانان هند) با زبان ... هندو (زبان ... زبان اردو را آغاز کرد. ... آثار به زبان اردو ... او قرآن کریم را به زبان اردو ...
8
... ، ادیبِ صاحبْ سبکِ صاحبْ سبکِ زبانِ اردو، هم‌رزم گاندی و نهرو ... ‌گونه، وی افزون بر اردو که زبان اصلی او بود و نویسنده ... دوام یافت) در کلکته به زبان اردو بنیاد نهاد. نخستین شماره الهلال ... سیاسی آزاد از زبان خود او که به زبان اردو به همایون کبیر ...
9
 
10
... شرح لامیة العرب. به زبان اردو است. در سال 1320 ... السلام : این اثر به زبان اردو و در احوال بنی ... عمارة القبور . به زبان اردو در سال 1345 هجری قمری ... تعالی فرجه الشریف ، به زبان اردو است. در سال 1351 ... 1 ـ تحریف القرآن، به زبان اردو، است. این کتاب رد بر ...
770 نتيجه يافت شد  (0.01 ثانیه)
جعبه ابزار